The Source Material

About the Realms

A note on the source material, the world we built around it, and the names we borrowed.

We named a project after a squirrel

Specifically, Ratatoskr — the messenger-squirrel from Norse mythology who runs up and down the trunk of Yggdrasil, the world tree, carrying news between the eagle at the crown and the serpent at the roots. We picked him because what he does is what our bridge does: carry value between layers of a larger system. The metaphor was too good to pass up.

This is creative license, the same license under which Marvel made Thor into a movie franchise, Sony Santa Monica built the God of War games, Neil Gaiman wrote Norse Mythology, and several generations of fantasy authors and game designers have drawn from the same well. We're doing the same thing in a smaller way, for a small crypto project.

What follows is what we drew from, how we use it, and the limits we set for ourselves.

What we're working with

Most of what anyone knows about Norse mythology comes from texts written in 13th-century Iceland — the Poetic Edda (anonymous, gathered from older oral tradition) and the Prose Edda of Snorri Sturluson, around 1220 CE. Both were written by scholars who were themselves Christian, about a religious worldview that had been gone from public life for two centuries by the time they put quill to vellum.

In other words: even the "primary sources" are reconstructions. The deeper religious practice, the daily texture, the regional variation, the gendered ritual roles — much of that is genuinely lost to time. What survived is the cosmology, the named figures, and a sense of how the mythology described the world.

That's what we're working with. We try to use it well.

Two layers, both honored

Norse mythology — Odin, Thor, Heimdall, Forseti, Yggdrasil, Níðhöggr, our beloved Ratatoskr — is one layer. It's pre-Christian, cosmological, and written down (such as it was) in the 1200s.

Scandinavian folklore is a different layer. The Tomte (Sweden) and Nisse (Norway, Denmark) — small household helper-spirits with red caps and complicated feelings about porridge — come from medieval and post-medieval folk tradition, often documented in 18th–19th century ethnographic collections. They share cultural soil with the older mythology but are not the same thing.

We use both. We try to be clear about which is which, because conflating them flattens both.

The boundaries we set on the license

Creative license is generous, but it's not unlimited. The lines we draw for ourselves:

What we are not claiming

A note on what's recoverable, and what isn't

A lot of pre-Christian Norse religion is genuinely not recoverable from what survives. Honest acknowledgment of that absence is part of treating the material with care. We build on what is recoverable — the named figures, the broad cosmology, the narrative function of those figures — and we try not to extrapolate beyond it.

If a future contributor to this project wants to add lore, write Heimdall dialogue, design new iconography, or extend the realm metaphor: please read this page, then read at least two of the source-list works below, then write the thing.

We're doing our best. Where we can do better, point it out.

Communities we acknowledge

Several communities have living relationships with this material:

If our use of this material lands wrong with anyone in these communities, we want to know.

Reach us at NexusAether@proton.me or via the EnchantedForestDeFi Discord. We listen first, and we update what needs updating.

Source list

The works we draw from. Standard published references, not internet aggregations.

Primary translations of the Eddas

  • Snorri Sturluson, Prose Edda (~1220 CE) — translations: Anthony Faulkes; Jesse Byock; Lee M. Hollander.
  • Poetic Edda (anonymous, compiled ~1270 CE from older oral tradition) — translations: Carolyne Larrington; Henry Adams Bellows; Lee M. Hollander.

Scholarly companions

  • John Lindow, Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs (Oxford University Press, 2001).
  • Rudolf Simek, Dictionary of Northern Mythology (D.S. Brewer, 1993).
  • Hilda Roderick Ellis Davidson, Gods and Myths of Northern Europe (Penguin, 1964).

Folklore tradition

  • Carl Wilhelm von Sydow and contemporaries — primary folklore documentation for the Tomte / Nisse layer.

Public-domain reference art

  • Lorenz Frølich, Friedrich Wilhelm Heine, Emil Doepler, Carl Larsson — illustrators whose Eddic and folkloric works are now public domain and are referenced (not directly used) for visual atmosphere.

How to reach us

This page is a living document. If we got something wrong, missed a community we should acknowledge, or made an interpretation that lands poorly — please tell us.

Email: NexusAether@proton.me
Discord: discord.gg/SrffQVYqee
GitHub: github.com/EnchantedForestDeFi

Last updated: 2026-05-08. Built under creative license; we listen first, and we update what needs updating.